Bernard Herrmann jako pierwszy skomponował muzykę do filmu "Rozdarta kurtyn", jednak producenci ze studia Universal przekonali Alfreda Hitchcocka, że lepsza będzie bardziej optymistyczna muzyka.
Oprócz wymienionego w czołówce Briana Moore'a, w pisanie scenariusza do filmu zaangażowani byli także Keith Waterhouse i Willis Hall, którzy mimo, że dokonali obszernych przeróbek i zmian w pierwotnym rękopisie, nie pojawiają się wśród scenarzystów filmu.
Alfred Hitchcock chciał obsadzić w głównej roli Cary'ego Granta, ale aktor odmówił, twierdząc, że jest za stary.
Tippi Hedren była rozważana do roli Sarah Sherman.
Zdenka Procházková była rozważana do roli hrabiny Kuchinskiej.
W kilku scenach toczących się na Uniwersytecie w Lipsku można usłyszeć, że rozmowy prowadzone są przez studentów w języku angielskim. Ze względów politycznych było mało prawdopodobne, aby mogli studiować tam Amerykanie, gdyż NRD znajdowało się za "żelazną kurtyną".
W ujęciu, w którym Armstrong wchodzi do domu na farmie, w jednym z okien można zauważyć odbicie mikrofonu ekipy filmowej.
Film był kręcony w Berlinie (Niemcy), Los Angeles, Universal City (Kalifornia, USA) i Kopenhadze (Dania).
Decyzje obsadowe filmu w znacznym stopniu odbywały się poza sugestiami Alfreda Hitchcocka i podejmowane były przez studio Universal. Mimo, że Paul Newman i Julia Andrews byli wówczas gwiazdami Hollywood, reżyser nie był z nich zadowolony. Hitchcock uważał, że obie gwiazdy są wyjątkowo niewłaściwie obsadzone, co było jednym z powodów, że przestał angażować się w produkcję filmu.
W scenie w hotelu, w której widoczny jest Alfred Hitchcock, na krótko słyszalna jest zmiana muzyki na marsz "Funeral March of a Marionette", który stanowił główny wątek muzyczny serialu telewizyjnego emitowanrgo w latach 1955-1962 "Alfred Hitchcock Przedstawia".
Scenę, w której agenta Gromek został zabity, napisano po to żeby pokazać jak trudno jest naprawdę zabić człowieka.
Okres zdjęciowy do filmu trwał od 18 października 1965 do 16 lutego 1966 roku.